Легкое Метро (Трамвай)

Фото. Остановка легкого метро

MTR LIGHT RAIL

Кроме обычного метро компания MTR владеет разветвленной сетью так называемого легкого метро - Light Rail. Хотя на самом деле это обычный трамвай. Но чтобы не путать его со знаменитым двухэтажным трамваем острова Гонконг, будем называть его легким метро.

Данный вид транспорта начал работать в 1988 году под управлением KCRC. Постепенно сеть расширилась до общей длины 36 км, 68 остановок и 11 маршрутов, по которым сейчас ежедневно перевозится до 470,000 человек. Пассажиры легкого метро могут пересесть на линию West Rail Line обычной подземки на станциях Yuen Long, Tin Shui Wai, Siu Hong и Tuen Mun.

Фото. Остановка легкого метро

Остановка легкого метро

Легкое метро - это наземный вид транспорта : рельсы проложены на уровне земли, а платформы остановок приподняты на некоторую высоту. Вагоны могут ходить как по одному, так и в сцепке из двух. Сам рельсовый путь огорожен заборчиком, а на остановки можно попасть по пешеходным дорожкам на путях или по виадукам.

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ

Интересной особенностью этого вида транспорта является то, что его система оплаты построена на честности. То есть при входе на остановки нет турникетов - вы сами должны либо купить билет, либо воспользоваться Octopus. Как это сделать, описывается ниже.

Но сначала, подойдя к остановке, вам нужно определиться, на какую платформу подняться (в какуя сторону ехать). Сразу скажу, что система легкого метро довольно запутана, поэтому планируйте, какими маршрутами вы будете пользоваться, на каких остановках заходить и сходить заранее (еще дома или в гостинице). Чтобы было понятно, как работать с картой легкого метро, приведем пример.

Допустим, вы решили совершить экскурсию по Пин Шань, для чего воспользовались линией метро West Rail Line, доехав до станции "Tinshuiwai". Пройдя достопримечательности этого маршрута, вам захотелось проехать до монастыря Miu Fat Buddhist Monastery, для чего подходит легкое метро. В конце маршрута Пин Шань ближайшая к вам остановка легкого метро будет "Ping Shan", а рядом с монастырем находится остановка "Lam Tei". Будем считать, что легкое метро вы увидели в первый раз, а навигатора у вас нет, поэтому поднимайтесь на любую из платформ станции.

Фото. Пример

Пример

Теперь на схеме легкого метро (они есть на всех остановках) находим свое настоящее место, которое обозначено надписью "Вы здесь - You are here", - остановку "Ping Shan". Ищем пункт назначения - станцию "Lam Tei". Как показывает схема, из четырех маршрутов нашей остановки (761P, 615, 610, 614) до "Lam Tei" идут три (615, 610, 614).

Обратите внимание, что некоторые маршруты легкого метро (не в этом примере) могут быть односторонними - на схеме их направление движения обозначено стрелками.

Фото. Маршруты и направление движения

Маршруты и направление движения

Далее, как и в обычном метро, надо выяснить, на ту ли платформу мы попали. Для этого ищем на схеме конечные остановки трех наших маршрутов - ближайшая конечная от остановки "Ping Shan" для трамваев 615, 610, 614 будет "Yuen Long". Хотя нам нужно в другую сторону, поднимаем голову и смотрим на табличку, в какую сторону идут трамваи с этой платформы. Они как раз идут в сторону "Yuen Long", а это значит, что мы ошиблись с платформой, поэтому перейдем на другую сторону и будем ждать трамвая там. Время ожидания поможет скрасить световое табло, на котором выводится время до ближайшего трамвая, его номер и даже количество вагонов в сцепке.

Фото. Табло с информацией о ближайших трамваях

Табло с информацией о ближайших трамваях

Трамваи легкого метро ходят часто, поэтому если вы ошиблись платформой, не надо спешить перебегать на другую - вы обязательно успеете.

ПЛАТА ЗА ПРОЕЗД И ПОКУПКА БИЛЕТА

Как говорилось выше, вы сами покупаете билет или используете проездной Octopus. От этого будет зависеть и способ расчета стоимости. Рассмотрим подробней оба способа оплаты.

Оплата Octopus

В этом случае при входе на платформу найдите сканер оранжевого цвета (на нем есть надпись "ENTRY") и приложите ваш проездной к изображению Octopus на нем. Если все нормально, то загорится зеленый огонек, прозвучит сигнал подтверждения и на экранчике появится надпись "PERMIT TO TRAVEL". Если загорится красный огонек, вам придется купить одноразовый билет.

Фото. Три типа сканеров

Три типа сканеров

При выходе с остановки найдите сканер зеленого цвета (на нем есть надпись "EXIT") и снова приложите к нему ваш проездной. Необходимая сумма за проезд будет снята с баланса Octopus. Если все прошло нормально, то загорится зеленый огонек, прозвучит сигнал подтверждения и на экранчике появится сумма, снятая за проезд. Если вы не приложите ваш проездной к зеленому сканеру на выходе, с вас будет снята максимальная плата, возможная в этом направлении.

И, наконец, на остановках есть третий тип сканеров - синий. Он служит для получения информации о балансе вашего проездного.

Теперь о стоимости проезда. При использовании Octopus плата взимается в зависимости от количества пройденных остановок (как и в обычном метро), таблица приведена ниже. Учтите, что вся дорога должна занять не более 120 минут. То есть не получится утром сесть на трамвай, прокататься весь день, а только вечером приложить Octopus к зеленому сканеру. Если вы зашли и вышли с одной станции в течении 5 минут, плата не взимается. Если по ошибке на выходе вы приложили Octopus к оранжевому сканеру вместо зеленого, c карты спишется двойная максимальная плата.

Количество пройденных остановок Взрослый Детский или студенческий Для пожилых и инвалидов
1 - 3 4,5 HKD 2,0 HKD 2,0 HKD
4 - 6 4,6 HKD 2,0 HKD 2,0 HKD
7 - 9 4,7 HKD 2,3 HKD 2,0 HKD
10 - 12 4,7 HKD 2,3 HKD 2,0 HKD
13 - 15 5,4 HKD 2,6 HKD 2,0 HKD
16 - 18 5,7 HKD 2,9 HKD 2,0 HKD
19 - 21 6,5 HKD 3,0 HKD 2,0 HKD
22 и более 6,8 HKD 3,4 HKD 2,0 HKD

Одноразовый билет

Простые билеты можно купить в специальных автоматах, но прежде чем о них говорить, расскажем о системе оплаты при использовании билетов. В отличии от Octopus, здесь вы платите не за пройденные остановки, а за пройденные зоны, которые можно определить по карте. Всего на маршрутах легкого метро 6 зон. Ниже приведена таблица стоимости билетов.

Количество пройденных зон Взрослый Для детей и пожилых
1 - 2 5,0 HKD 2,0 HKD
3 6,0 HKD 3,0 HKD
4 - 5 7,0 HKD 3,5 HKD

Как и в случае с Octopus, вся дорога должна занять не более 120 минут. При чем только в одном направлении, то есть даже если вы укладываетесь в 2 часа при обратной дороге, вы должны купить еще один билет. Приобретать билеты в автоматах можно на любой платформе станции независимо от направления движения.

БИЛЕТНЫЕ АВТОМАТЫ

Ниже приведен порядок покупки билета в автомате.

1. По карте на билетном автомате определите номер зоны, где находится станция назначения, и нажмите кнопку с соответствующим номером. То есть введите зону, куда вы едите, а не количество пройденных зон (автомат посчитает их сам). Обратите внимание, имеется два одинаковых блока кнопок для выбора : один для взрослых (Adult), а другой для детей и пожилых (Concessionary : Elder and Child), соответственно, выберите подходящую.

Фото. Кнопки выбора зоны назначения

Кнопки выбора зоны назначения

2. Если вам нужно несколько билетов, нажмите кнопку "+ Add-on". (Максимально 10 билетов).

Фото. Кнопка для дополнительных билетов

Кнопка для дополнительных билетов

3. Вставьте деньги в приемник.

Фото. Монетоприемник

Монетоприемник

4. Заберите билет и сдачу.

Фото. Билетный автомат

Билетный автомат